come down on
英 [kʌm daʊn ɒn]
美 [kʌm daʊn ɑːn]
支持（争论的一方）; 痛斥; 斥责; 严格对待
柯林斯词典
- PHRASAL VERB 支持(争论的一方)
If you come down on one side of an argument, you declare that you support that side.- He clearly and decisively came down on the side of President Rafsanjani.
他清楚地表明自己坚决支持拉夫桑贾尼总统。
- He clearly and decisively came down on the side of President Rafsanjani.
- PHRASAL VERB 痛斥;斥责;严格对待
If you come down on someone, you criticize them severely or treat them strictly.- If Douglas came down hard enough on him, Dale would rebel.
如果道格拉斯对戴尔太过严厉，他就会反抗。
- If Douglas came down hard enough on him, Dale would rebel.
双语例句
- He clearly and decisively came down on the side of President Rafsanjani.
他清楚地表明自己坚决支持拉夫桑贾尼总统。 - If Douglas came down hard enough on him, Dale would rebel.
如果道格拉斯对戴尔太过严厉，他就会反抗。 - If you do something awful they all come down on you like a ton of bricks.
如果你做了错事，他们全都会对你大发雷霆。 - Things like this don't come down on one suddenly.
这类事并非一下就落到一个人的头上。 - Give me a call if you can come down on the price.
等你们降价，再打个电话给我。 - After numerous debates with colleagues on this topic, I've firmly come down on the side of compile once, deploy to many target environments rather than compile and package in every target environment.
就这个话题与同事经过多次讨论后，我最终站在了一次编译，部署到多个目标环境一边，而不是在每个目标环境中编译和打包。 - You tell him when, and he'll come down on the train.
你告诉他什么时候，他会乘火车来。 - Such arguments are making their way from Tokyo to Brussels to Canberra as the companies hope to convince the regulators to come down on their side of this polarised debate.
这样的论点正从东京流向布鲁塞尔，再流向堪培拉，两拓希望说服监管机构在这场两极分化的论战中，站到自己这一边。 - I apologize to you right now for any heat that might come down on you.
我为可能会给你带来的麻烦提前向你道歉。 - M: I can come down on the price a little, if that's what you want.
默里：如果你真想要这部车，我可以降一点价。 - Then send quickly and get in your cattle and all you have from the fields; for if any man or beast in the field has not been put under cover, the ice-storm will come down on them with destruction.
现在你要打发人把你的牲畜、和你田间一切所有的催进来、凡在田间不收回家的、无论是人是牲畜、冰雹必降在他们身上、他们就必死。 - Sooner or later you'll have to come down on one side or the other; you can't just sit on the fence.
你迟早会倒向这边或那边，不能只是采取骑墙态度。 - The whole basketball team would have come down on me.
整个篮球队都会将所有是归罪于我。 - This whole damn thing could come down on us.
这东西随时可能会砸到我们身上。 - If there's a mistake she'll come down on me like a ton of bricks.
要是有什么差错，她会狠狠地训我一顿。 - I gotta come down on every one till we figure it out.
事情查清前我得惩罚每个人。 - It feel like chat good friend distance meet by chance but brushes past when come down on the net.
从下线后感觉与一个很好的朋友路上偶遇却擦肩而过一样。 - Don't come down on John before further investigation is made.
在进一步调查之前不要责备约翰。 - Unemployment would still come down on trend, but at a slower pace.
失业率仍将遵循下降的趋势，但步伐会放缓。 - Put of thy holy mantle and even like him come down on the dusty soil!
脱掉你的圣袍，也像他那样，踏进泥土里吧！ - For I will send water on the land needing it, and streams on the dry earth: I will let my spirit come down on your seed, and my blessing on your offspring.
因为我要将水浇灌口渴的人，将河浇灌干旱之地。我要将我的灵浇灌你的后裔，将我的福浇灌你的子孙。 - The election is next week, so you'll have to come down on one side of the fence or otherby then.
下周将进行选举，所以你到时必须在两者中作出抉择。 - Literally, a bit of heaven has come down on earth.
从字面上看，好像天堂已经降到地球上了。 - If you do not behave I'll come down on you with heavy hand.
如果你不老实话，我定会对你不客气。 - Can you come down on the sticker price?
你能卖得比标价低吗？ - This is an outstanding example of strict economy. They began to come down on him like thunder.
这是厉行节约的一个出色范例。他们就对他声色俱厉，严加管教。 - Did you ever see anyone come down on their head before?
你以前见过有人用头下来的吗？ - All of us come down on the closed door policy of the government.
我们所有的人都对政府的闭关政策。 - When you have acted out your part and the play is over, allow the final curtain to come down on it.
所有一切都是均等的。当你完成你所承担的部分而剧终时，最终的帷幕将降下。 - The jury is considering its verdict and we are waiting to see which side of the fence they will come down on.
陪审团正在考虑裁决，我们等着看他们支持哪一方。